第四届「亚艺无疆」艺术节，将于11月14日及15日呈献当代杂技《圆》，由被誉为「越南版太阳马戏团」、载誉归来的眉月製作演出。作品在欧洲巡演后首度来港，以高空杂技结合越南传统乐器，将越南中部高原文化呈现舞台。

作品名称「Teh Dar」，在越南西原格贺族语言的意思是「绕圈而行」，寓意生生不息。节目以红色舞台象徵西原红土地貌，杂技演员在台上施展高空技艺；现场乐队则以锣钲、水牛角、竹琴和象脚鼓等传统乐器，展现具千年历史、列入联合国教科文组织非物质文化遗产的西原锣钲文化。

《纽约时报》讚赏《圆》，是「一场高难度的奇观，将西原传说、世界级马戏和当代舞共冶一炉，令人目眩神迷」。

《圆》亦为第六届「粤港澳大湾区文化艺术节」的节目之一，将于11月14日晚上7时30分及11月15日下午3时在屯门大会堂演奏厅上演，票价分为200元、260元、320元及400元，门票现于城市售票网（www.urbtix.hk）发售。电话购票请致电3166 1288，或使用流动购票应用程式URBTIX。节目于11月15日设有杂技工作坊，请参阅www.asiaplus.gov.hk/2026/tc/teh-dar。

「亚艺无疆」艺术节由文化体育及旅游局呈献、康乐及文化事务署策划，每年9月至11月举行。今年汇聚逾30个国家及地区，以「蕴艺新诠」为主题，带来超过100场精彩演出与演艺活动，展现亚洲及「一带一路」国家及地区的艺术精粹。查询节目详情或票务优惠，请致电2370 1044或浏览www.asiaplus.gov.hk。